我小时家穷,孤儿出身,没进过初中大门。古文没学过,见老师 讲些之乎者也,听似神话。非等老师翻译成白话文,才能一知半解。 后来听到人讲外语,更以为是天语,经常目瞪口呆,也非等人家翻译 成中文,才能了解大意。所以,过去听到多少人为推广白话文,任外 文翻译,我都为之啧啧称赞。
听不懂外语,读不通古文,我也认命了,虽然工作分配干低级活, 也升不上什么大官,几十年来,在实际生活工作中也过得去。
共产党真的全心全意为人民服务,他们知道中国老百姓跟我素质 一样,文化不高,理论功底差,便时刻将资本论、共产党宣言等改写 成通俗易懂、深入浅出的老百姓听得懂的语言文字,从而发动了亿万 老百姓跟随,夺取了天下。
记得以前看了一出革命样板戏:智取威虎山。小分队要去深山老林 打土匪头子座山雕。认不得路,想找一位当地熟路者李勇奇引路。李氏 父女不敢,少剑波向他做宣传鼓动,没讲共产党宣言,也没读毛主席著 作,只跟他们讲了:老乡,我们是人民子弟兵,这次我们是为了消灭土 匪座山雕!替你们解恨出气,让你们脱离苦海。结果就说通了。
回顾共产党的历史,我感觉到最重点的一条经验,就是共产党最 善于用通俗易懂的语言文章搞宣传,从而组织群众,引导群众,“听 毛主席话,跟共产党走。”
细想一下,几亿人民,十几亿人民,都跟着共产党,为什么?我 想:可能是党将老百姓当贴心人,向大家讲的都是真话、实话、直话。 特别是,向老百姓讲的全是老百姓听得懂的话。想到这点我真为共产 党的英明伟大而由衷地表示赞扬。
然而,不知什么时候起,特别是最近这么多年,我感到现在有一 些政府官员说的话,写的文章,我们老百姓是有点听不懂了,常常是 “弯弯绕,绕弯弯,老百姓听了眼直翻”“大话,空话,套话,老百 姓听了真嫌烦”,也感觉不到宣传的大众性和平民化。
多说些我们老百姓听得懂的话。不然的话,我们真的绕糊涂了。
(2016.5.31)